Mira, yo creo que es muy probable que tu amigo ya sabe, pero lo checaria con la chava primero, dandole asi la oportunidad de ella contarlo en caso de que tu amigo no sepa, si realmente es tu amigo, lo haras sin que se note otra intencion mas alla de preguntarle a ella si tu amigo esta enterado.

Yo ya tuve una novia que se dedicaba a esto, no es facil, no es tan cabron, todo depende de cada wey (Si, no me cobraba para los que preguntaran).

O haste wey, lo ultimo que yo queria era que mis amigos se enteraran.

Ls ultima opcion que se me ocurre es pidela y que ella te vea y sabras que pedo.

Suerte