en la página de finanzas df, las placas tienen dos infracciones por exceso de velocidad

http://www.finanzas.df.gob.mx/sma/consulta_ciudadana.php
PLACA: 630YKT

03033977561 2012-10-09 No pagada PAGUE AQUÍ
Motivo: POR NO RESPETAR LOS LÍMITES DE VELOCIDAD ESTABLECIDOS EN VÍAS PRIMARIAS, EN CASO DE NO HABER SEÑALAMIENTO LA VELOCIDAD MÁXIMA SERÁ DE 70 KILÓMETROS POR HORA
Fundamento: Artículo: 5, Fracción: V, Parrafo: , Inciso: A
Sanción: 5 días de salario mínimo

03035588611 2013-03-12 No pagada PAGUE AQUÍ
Motivo: POR NO RESPETAR LOS LÍMITES DE VELOCIDAD ESTABLECIDOS EN VÍAS PRIMARIAS, EN CASO DE NO HABER SEÑALAMIENTO LA VELOCIDAD MÁXIMA SERÁ DE 70 KILÓMETROS POR HORA
Fundamento: Artículo: 5, Fracción: V, Parrafo: , Inciso: A
Sanción: 5 días de salario mínimo

pero al ver las tenencias resulta que el vehículo no esta registrado en el df:
http://www.finanzas.df.gob.mx/formato_lc/tenencia/

EL VEHÍCULO NO FUE LOCALIZADO EN EL PADRÓN FISCAL DEL DISTRITO FEDERAL, ES NECESARIO QUE ACUDA A LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA Ó CENTRO DE SERVICIO DE LA TESORERIA MÁS CERCANO A SU DOMICILIO, A FIN DE REGISTRAR LOS DATOS DE SU VEHÍCULO, PRESENTANDO LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y COPIA PARA SU COTEJO:

A) Identificación Oficial Vigente.
B) Comprobante de Domicilio del D.F.(Máximo 3 meses de antigüedad)
C) Factura (primera enajenación) o Carta Factura Vigente.
D) Tarjeta de Circulación.
E) Comprobantes de pago del Impuesto sobre Tenencia que a la fecha del trámite le sean exigibles.