Pues en ambos casos la mejor vía de desplazamiento es por el Viaducto en dirección poniente hasta salir a mano derecha a la Av. Petriotismo, el taxi desde la Central Tapo (Taxi de la terminal)te cobraría algo asi como $120 pero los taxis del aeropuerto por lo menos te cobran el doble o hasta el triple de eso, ya es decisión tuya por cual tipo de taxi optar.
Algo que si te puedo recomendar es que de utilizar el Viaducto evites las "horas pico", en especial por las mañanas y por las noches despues de las 19:00 hrs. Espero te sea útil la información, exito.

Es por metro,

Lo mas cercano es Linea 9 y te bajas en "Patriotismo". Caminas hacia Pat y el Villas Patriotismo esta entre Jose Marti y Progreso.

Si es en Auto o Taxi todo Viaducto hacia el pte. y te sales hacia Patriotismo, ahi vuelta a la derecha. Adelante lo encuentras.

maps.google.com escribe "patriotismo estacion de metro"

Suerte.